Encontrar un traductor profesional durante el mes de agosto puede llegar a ser una tarea ardua complicada si desconoces los servicios que ofrece la agencia de traducción WTA Language Solutions. Por suerte o por desgracia, como dice el refrán «agosto y septiembre, no duran siempre» y es que, en el campo, son los dos meses más fecundos. Las cosechas se recogen y la casa se llena de comida. Es por ello que se recomienda guardar para el invierno. Sin embargo, en el sector profesional de la traducción, como en tantas otras industrias, agosto y septiembre son meses en los que se trabaja a un ritmo menor: algunas empresas cierran y muchos trabajadores y trabajadoras se van de vacaciones. Como os indicábamos en un post de este blog de la empresa de traducción profesional WTA Language Solutions, son muchos los que piensan que agosto es un mes inhábil para la justicia. En 2020, se suspendieron los plazos administrativos a causa de la pandemia.
El mes de agosto es un buen momento para descansar y actualizarse: el traductor profesional debe llegar al mes de septiembre en una forma excelente. Para ello, desde la empresa WTA Language Solutions consideramos que el mes de agosto es el mejor momento del año para el traductor profesional por las siguientes tres razones:
Tiene la oportunidad de reorganizarse
En estos días casi de silencio, es un buen momento para analizar facturas pendientes de cobro.
Puede actualizarse
Agosto es un mes excelente para estudiar, seguir formándose y ampliar nuestros conocimientos. Muchos cursos empiezan en septiembre, así que es buen momento para analizar en cuál nos conviene más matricularnos.
Debe descansar
No podemos mantener el mismo ritmo de trabajo frenético 24/7 365 días al año. Descansar no es sólo un derecho, sino una obligación para poder seguir rindiendo.
Te recomendamos leer:
¿Cómo conseguir una traducción jurada en verano?
Puede que el ritmo de trabajo descienda en agosto, pero no desaparece: WTA Language Solutions sigue atendiendo las necesidades de traducción e interpretación de todos nuestros clientes, también los potenciales. ¡Nos organizamos bien para así conseguirlo!
Si quieres recibir presupuesto, gratuito y sin compromiso, ¡WTA Language Solutions es tu agencia de traducción!
