Reducir el calor en la oficina con sencillos trucos

Por suerte (o por desgracia en verano) las oficinas de la empresa de traducción WTA Language Solutions, desde la que prestamos todos nuestros servicios de traducción e interpretación profesional a nivel nacional e internacional, se encuentran en el centro de Madrid así que estamos sufriendo el tradicional calor seco de los meses estivales. Aunque en los […]

Mantener la calma en tiempos de Covid-19

Por supuesto, lo más importante para mejorar como traductor profesional y como persona es saber desarrollar técnicas de relajación y mindfulness: una persona tranquila pensará con mayor claridad y será capaz de encontrar soluciones adecuadas a los problemas más difíciles. En el mundo de la traducción, además de saber traducir, es muy importante saber mantener la calma en tiempos de Covid-19.

5 ideas para afrontar la incertidumbre laboral en el campo de la traducción

A continuación, te detallamos 5 ideas para afrontar la incertidumbre laboral en el campo de la traducción aunque si eres profesional de otro sector, no dejes de leer. Todos los profesionales compartimos ahora mismo una desagradable sensación de incertidumbre vital y la necesidad de encontrar la luz al final del túnel.

Traducción de «social distancing»

Los traductores profesionales de inglés a español con los que trabajamos en la agencia de traducción WTA Language Solutions conocen la traducción correcta de social distancing.

Consejos para la traducción de webs y landing pages

En 2020, la demanda de traducción profesional de contenido on-line crece cada día. En WTA Language Solutions ofrecemos servicios de traducción profesional para contenidos plasmados en editores de Código como Visual Code o Sublime, a través de gestores de código Git como SourceTree. En 2020 es muy recomendable que los traductores profesionales cuenten también con […]

Cómo la OMS frena el coronavirus con traducción profesional

En la agencia de traducción WTA Language Solutions ofrecemos servicios de traducción profesional y contamos con especialistas en medicina. En plena crisis del Coronavirus, la Organización Mundial de la Salud (OMS o WHO, por sus siglas en inglés) difunde sus mensajes traducidos a distintos idiomas con el objetivo de que la información sanitaria sea accesible para la mayor audiencia posible, en ocasiones, se traducen los documentos en más de 40 idiomas.

Precios y tarifas de traducción jurada para 2020

Con el cambio de año, muchas empresas aprovechan para subir sus tarifas. Pero en nuestra empresa de traducción WTA Language Solutions seguiremos ofreciendo los precios más competitivos del mercado para la traducción jurada urgente. Existe la leyenda urbana de que las traducciones juradas son muy caras pero en realidad, valen lo que cuestan. Ten en […]