Oktoberfest: ¿sabes cuáles son los falsos amigos más comunes entre alemán y español?

El calor va remitiendo, ya estamos casi en otoño, probablemente la estación favorita de cualquier traductor profesional en Madrid. Por suerte porque estábamos entregando todos nuestros proyectos de traducción jurada bastante acalorados en Madrid: y es que trabajar delante del ordenador cuando hace mucho calor, es muy incómodo tal y como os contábamos hace unas semanas. Nosotros acudimos […]